About this blog

This is a gameblog following my progress through the Nintendo DS game, Professor Layton and the Specter's Flute. Mostly I'm transcribing puzzles so I can use machine translation (Google Translate) to help me better comprehend what the puzzles are actually asking.
More information | Puzzle tag explanation | Puzzle list

Saturday, December 19, 2009

Puzzle 006: Post Box Panel

ナゾ006 ポストのパネル
ポストを開いたときに、側面から
パネルがはがれ落ちてしまった。
パネルで”POST”と書かれていた
ようなのだが、どう並べたら元通り
の形に戻るのかわからない。
パネルを並べ替えて元の形に戻そう。

Google Translate
When you open the post and fell from the side panels come off. Panel "POST" but as it had been written and I'm not sure if 並Betara restored back into shape.
Sort and get back to its original form the panel.

Notes on Puzzle
You bad person, you. You just knocked off the fancy lettering on Clark's mailbox! Now you have to put it back together. Having just tackled the luggage-in-a-cart puzzle, this isn't very different, except you don't need to rotate any pieces, and there will be blank spots in the panel that spell out the word "POST".

No comments:

Post a Comment