About this blog

This is a gameblog following my progress through the Nintendo DS game, Professor Layton and the Specter's Flute. Mostly I'm transcribing puzzles so I can use machine translation (Google Translate) to help me better comprehend what the puzzles are actually asking.
More information | Puzzle tag explanation | Puzzle list

Thursday, December 24, 2009

Puzzle 026: UFO

ナゾ026 ナゾの円盤
わしは謎の円盤を助けたことが
あるんじゃ。
ある日、空を見ていたら、フラフラと
円盤が飛んでおってのう。どうやら
エンジンが故障しているようじゃった。
そこでわしが左のエナジーボールを
右に移して修理してやったんじゃ。
お前さんたちにもできるかの?

Google Translate
That does eagle is a mystery that may have helped the disk. One day, I watched the sky, flying discs and faint Otte agriculture. Got my engine seems to have failed. That does not repair done right the ball moved to the left of the eagle energy there. Hey we can even do?

Notes on Puzzle
A sliding blocks puzzle. The clue is all setup - the puzzle teller claims he once helped a UFO which had crashed by restarting their engine. You need to do restart the engine too, by moving the yellow energy ball from the left side to the right side. There are two 2x2 square blocks and 4 “L” shaped blocks along with your energy ball (also fills a 2x2 square). The shortest solution involves about 30 moves.

No comments:

Post a Comment